Skip to main content


SHADOW SONNETS

IN MEMORY OF KEATS 






I am compiling a BOOK OF SONNETS in all its timeless glory and variety right from earliest days in Italy to its present day spread across the globe. Poets have loved it, written it, often in sequences, quarreled with it in their love, flirted with it teasingly, shunned it, played with its form and shape - yet always succumbed to its mystical charm.

I, myself, a drop in that vast ocean of lyricism, have tried to dabble with its traditional form, preferring the mould that Shakespeare chose for his 'Dark Lady', and experimented by stealing the opening lines of some of the sweetest of them and creating my own form of 'Shadow Sonnets' - or often 'Echo Sonnets', in which only the idea and some phrases, and not the opening lines are taken.
.
The sonnet is the most feminine of poetic forms with all the titillating traits of just the right measure of ornamentation, metrical suppleness and alluring harmony - with necessary curves, rise and fall in the right places - attributes not to be found anywhere else in any other poetic form. 

I give you a few chosen examples of my recent dalliance with the celebrated poetic form and would like your comments here - a selection of the best from them - I shall include in my forthcoming book, Kindly give your full details with the comments.

Here then are my playful creations.

1.

Garden of Sonnets                                 

 

In a dream one day I found myself walking

Through a garden of sonnets each like a bush

Of flowers of every hue and aroma swaying

Merrily in a singing wind, as the buds blush.

 

Treading the garden path, many statues I come across

Of Wyatt and Surrey, Sidney and Spenser and Donne,

Keats, Shelley - all bowing to Shakespeare as the boss,

Standing in majesty in the centre as the greatest one.

 

I pluck a rose near the bard’s statue, soft and pink,

And a few others nearby to make my vibrant bouquet

Of three quatrains, a couplet and seven rimes, I think,

With the fragrance of love, and radiance of sun’s ray.

 

My bouquet of sonnets, culled from this verdant garden

Will pleasure all, I hope, who care to value my pen.


2

 The Sonnet Stealer

     

 

With a stick in his hand Shakespeare chases me

For chastising, as I write my shadow sonnets, or

Filch pollen from his poetic flowers like a bee,

To create honeyed verses in lines ten and four.

 

And his patented rhymes with a couplet at the end

After a sequence of three quatrains superbly knit

For his dark lady or his young lover boyfriend

Whose identities have never been known to wit.

 

Though I only steal the opening line, spinning out

The thirteen more from my own wooden-head.

Yet for finding the correct rhymes I run about

Among the lexicons or thesauruses instead.

 

This never ending chase of the bard will go on

Till my mischief ends or the bard’s woebegone.

3.


   Shall I compare thee to a summer’s day                    

 

Shall I compare thee to a summer’s day?

Thou art more lovely, more sultry in your looks,

With winking eyes, and lips burning like May,

Singing a love-song in murmur like the brooks.

 

The summer in your being mixes memories of the spring

With autumn filling all fruits with ‘ripeness to the core’

The splendor of all seasons in your person unveiling

The full lyricism of love in bouts of passion more.

 

The summer’s blazing sun shall hide behind the hills,

And the spring shall shut its shop of flowers soon

As autumn with its ‘twittering swallows’ the skies fills

While your radiant beauty walks past the luminous moon.

 

It will flourish and glow in these verses of mine

Eternally, as the bard said, it will continue to shine.

4. 


. How to pray       

 

Tell me how to pray, or what to pray for -

O God, Who gave me all when You sent me

Into this world, the manifestation of Your

Glory infinite, with a lighted soul to see

 

And experience Your Lovingkindness

And Your Grace with every breath I take

But slowly I became aware of the harness

Tying me in desires prompting me to make

 

Entreaties for their fulfilment through prayers

Without knowing how or what to pray for

Save me, O God, from the intriguing snares

Of desires, and only let me remember You more.

 

Rid me of all want and ‘repining restlessness’

Only grant me rest and peace in Your Holiness.

5..


Let’s kiss and part


Since there’s no help, come, let’s kiss and part;

The most delicious kiss ever our lips savoured.

This short separation can never keep us apart,

Through twenty springs our love’s persevered.

 

Separation only makes love deeper and sweeter

Unseen the bees keep the honeycomb enriching

Bringing the nectar of memories from far and near

To add to the liquid love ripening and mellowing.

 

Longing love at both ends, pining for an ultimate union

A candle burning at both ends melting to come closer

Till the two passionate souls find their communion

Defying all worldly impediments, heeding love’s prayer.

 

Against all obstacles invincible your love has ever been

Indeed, our short separation makes our love evermore keen. 


This is just a small bouquet. The stealer would never reveal  what or how much or from where he has stolen his flowers. It's for Sherlock Holmes and Dr Watson, or, perhaps, Dupin to discover the 'Purloined Flowers'!

(C) Dr BSM Murty

 

 


Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

  E E Cummings: The Poet of Love E E Cummings is a relatively less known poet in English poetry, and even lesser read. Though he may be slightly better known in America - being American - than in England, because it is said that at the time of his death, he was ‘the second most widely read poet in the US, after  Robert Frost ’ . In India, however,  he is among the least known as an English poet. And in the Indian academia, particularly in the class-room poetry text books, he is seldom to be seen; mostly because of his   too fanciful, almost tyrannous typographical experimentations in verse – displacement of Capital letters by lowercase letters, putting ‘parts of speech’ categories helter-skelter, – often using   words like ‘if’ or ‘am’ or ‘because’ as nouns – radically flouting traditional rules of grammar and linguistics, his wilful use of punctuation and rules of syntax, sometimes synthesising two or three words into one, and such other shocking innovation...
  Hindi Short Stories I propose to publish henceforth on this blog, in a series translations done by me, some of the finest short stories written in Hindi by eminent Hindi writers, though little known among non-Hindi knowing national or international readership, or even among the common readers familiar with the contemporary short story scene in Hindi. In Art, the real merit of a work lies in the work, and not in name of the artist. Read these stories by some lesser-known Hindi writers, most of them from Bihar, whose fictional writings are much lesser known even in the contemporary Hindi literary scene. These stories were published in a collection with the title I AM A WOMAN FIRST (in 2021), selected and translated by me in English. It begins with my Introduction written for this book, followed in this post by a remarkable O.Henryesque brief story  written originally in Hindi by an eminent Professor of English Dr D P Vidyarthy. This series will continue every month on the firs...
    President Rajendra Prasad & the Kashmir Tangle [An extract from ‘The House of Truth: A Biography of Dr Rajendra Prasad’ by BSM Murty, relevant to the present scenario, in which the Abdullahs play a crucial role, Omar Abdullah, grandson of the Sheikh being in the CM’s saddle. The extract gives the background of the present tangle.]   The Early Fifties: Rajendra Prasad, as the first popularly elected President, was now firmly in saddle with new governments at the centre and in the provinces committed to a coordinated re-building of the nation, with a Prime Minister dedicated to secular, democratic principles and a vision of India’s dignified participation in international affairs. The weekly parleys between the President, the new Vice President and the Prime Minister, and the audio arrangements for the President to be in regular touch with the proceedings in both houses of the Parliament constituted a perfect mechanism for Prasad to be fully conversant and p...